Статьи бюро переводов

Итальянский язык в современном мире

Одним из наиболее популярных европейских языков является итальянский. Это государственный язык в Италии, Ватикане и Сан-Марино, а также один из 4 государственных языков Швейцарии (особенно он распространен практически в полностью итальянском кантоне Тичино). Помимо этого, он является вторым официальным языком в некоторых областях Словении и Хорватии, где значительна доля итальянского населения. Благодаря эмиграции этот язык распространился и в США, и в странах Латинской Америки, и даже на Северо-Востоке Африки. По данным лингвистом, на этом языке говорят более 71 миллиона человек, из которых для 59,9 миллионов он является родным. Пользуется популярностью итальянский и в виртуальном мире, где он удерживает 11 место по распространенности в Интернете.

Так как итальянские законы об иммиграции достаточно либеральны, а числу российско-итальянских браков постоянно растет, очень востребованной услугой на лингвистическом рынке является перевод дипломов, свидетельств, паспортов и других личных документов на итальянский язык. Делать это лучше всего в бюро переводов, нотариус которого на месте заверяет подготовленные на легализацию переводы.

Итальянский язык считается достаточно легким для обучения. У него несложная грамматика и фонетика, а в лексическом словаре можно встретить множество интернациональных слов. Объясняется это элементарно – ведь этот язык произошел из латыни, которая на протяжении веков была средством общения представителей медиков и ученых всего мира. Если вы уже знаете один из романских языков, например, испанский или румынский, процесс изучения итальянского может сократиться до нескольких недель.

Традиционно, итальянский язык применяется в сферах искусства. Если >перевод с финского или голландского чаще всего требуется для работы совместных предприятий в ограниченных областях экономики или сельского хозяйства, то знание итальянского языка в обязательном порядке требуется для музыкантов (особенно классического репертуара) и художников. Кроме того, итальянский язык – это язык кино, эстрады, моды и кулинарии. Благодаря таким своеобразным сферам применения, а также красоте и мелодичности во всем мире растет число людей, владеющих итальянским. Постоянно увеличивается количество изучающих этот язык и в России.

http://www.buro24.net/

Бюро переводов
О бюро переводов

Основные языки технических переводов:

Английский язык
Русский язык
Японский язык

Статьи

перевод научно-технических текстов

Обратная связь:

Задать вопрос
Контакты

Москва,
+7-985-287-56-54

Статьи о переводе

Статьи

Преподаватель английского